\

Vacancy brunei. enquiry@brurecruitjobs.

Vacancy brunei Bandar Seri Begawan, Brunei-Muara District, Brunei ₹360,000. Responsible for developing, maintaining and update safety policies and procedures. Call & Email us +673 238 2000 info@shena. Embassy Bandar Seri Begawan. The ideal candidate should have a strong culinary background, creative flair, and a dedication to delivering exceptional dining experiences to our guests. Today's top 106 jobs in Brunei. No job vacancies available at the moment. MM Employment Agency gathers several permitted by the Government of Brunei as an employment agency for local & overseas recruitment of unlimited number […] Hyatt is an equal opportunity employer. The address of Nursing board Brunei is: Unit 2G4:02 5th Floor, Jln Ong Sum Ping, Bandar Seri Begawan BA1311 Feb 12, 2025 · Oil & Gas Jobs in Brunei on Rigzone. A professionally managed organization with almost Recruitment network spreading over country. List of Belait Shipping Job Vacancy Immigration Liaison Officer (Four Month Contract) CfBT Education Services employs a workforce of 200 specialist English Language teachers recruited from overseas to work in Brunei schools. New Accounting jobs added daily. Campus Map. TARIKH TUTUP: 24 MAC 2025 Universiti Teknologi Brunei sukacita mempelawa pemohon-pemohon yang berminat dan memenuhi syarat-syarat kelayakan seperti di bawah bagi mengisikan jawatan kosong di Universiti Teknologi Brunei: All jobs in Darussalam Assets Brunei. We look forward to receiving your application. Primary, Secondary, Tertiary Education. Let's get connected. 00 - ₹600,000. Experience diversity in the workplace, a passion for serving our customers, and learning how, as the National Carrier of Brunei Darussalam, we promote the same values that Careers at BIBD Join us and transform yourself everyday at the forefront of the future of banking. Crew Leader. Qualifications: Male/Female. 63003 594. New English jobs added daily. Find your next job at OilandGas! MFA offers a career that presents a world of opportunities - challenging, exciting, and rewarding job. New Offshore Operations jobs added daily. Apply Here! View video to find out actual roles and responsibilities currently undertaken by our UNN colleagues across the company. New United States jobs added daily. tes. During the session, participants learnt to use the PPB portal effectively, from posting job vacancies to navigating the next steps, ensuring job seekers receive proper updates on the status of their applications. Continuously streamline work processes and conduct Safety & Health improvement programs to enhance business efficiency and improves customer satisfaction. اكتشف أحدث الوظائف في بروناي على JobsBrunei. Contact Us + 673 246 3001 No. 0 6. Incident Reporting Duty Phone 24/7 +673 733 2200 iin@shena. Onshore Based. Muara Maritime Services Sdn Bhd, a joint venture between Darussalam Assets Sdn Bhd and Naval Vessels Lürssen was established with the strong aspiration of becoming a leading commercial entity to support the development of the maritime industry in Brunei Darussalam This service, provided by Public Service Commission (PSC), Prime Minister's Office is a web-based platform which will provide an online job application experience to applicants who wishes to apply for vacancies in the civil service. View all our Brunei vacancies now with new jobs added daily! Simpang 90, Jalan Dang Kumala, Kampung Rimba, Bandar Seri Begawan BE3119 +673 831 7001 +673 831 7003 +673 831 7013 Jawatan Kosong Admin Office di Syarikat Percetakan. Bandar Seri Begawan, Negara Brunei Darussalam, BA2112. 0 and KYKOLOGY in Brunei Darussalam. New Offshore jobs added daily. C. Universiti Brunei Darussalam Jalan Tungku Link, BE1410 Brunei Darussalam. bn (Monday to Friday: 8:00 am – 4:30 pm Brunei Local Time) About BSP BSP is an upstream business and its core activities include exploring for and producing oil and gas from onshore and offshore fields for domestic use and export to international markets. It also owns the Brunei Refinery. [page=3] AVAILABLE VACANCIES at Al-Fatih Daycare Sg Hancing (FOR SERIOUS CANDIDATES ONLY!) 📌Full-time or Part-time Caretaker Qualification & Requirement: Female, Age 17-30. com +673 719 2333 About Administrative / Office Jobs - Jobs Available in Brunei Total 2344 ads Position: CLERK (Full Time) Total Vacancy: 1 Female Only Education Required: GCE O Level Brunei Economic Development Board. Our network has over 3,000km of fibre, connecting over 92% of households in Brunei to deliver broadband services. Kelayakan :- -pengalaman 1-3 19 hours ago · Rector Office; Deputy Rector (Policy & Corporate)Office; Assistant Rector (Research & International) Office; Assistant Rector (Academic) Office; Assistant Rector (Student Affairs & Alumni) Office The Universiti Brunei Darussalam is a teaching university to a first class international university of excellence in teaching and research. edu. MM Employment Agency gathers several permitted by the Government of Brunei as an employment agency for local & overseas recruitment of unlimited number […] Today's top 12 Accounting jobs in Brunei. Job Details: Position: Senior Nurse Manager (Experienced Hire) Total Vacancy: 1 Male/Female Key Requirements: 1) BSc/ Msc in Nursing is essential with advanced diploma or post basi $ 4,500 Brunei Muara Work especially for local. New Professional jobs added daily. 88] /CropBox [0. Requirements Applicants should have at least 4. com. Today’s top 18 Computer jobs in Brunei. Royal Brunei Airlines, the National Carrier of Brunei Darussalam invites applications from qualified professionals for the following position. Mestilah terdiri dari rakyat Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Bandar Seri Begawan, Brunei-Muara District, Brunei $48,000. (BPC) is responsible for providing highly reliable power to service approximately 40% of the national power demand of Brunei Darussalam, including most of the strategic and critical loads within the Brunei-Muara district. bn; enquiry. Experience diversity in the workplace, a passion for serving our customers, and learning how, as the National Carrier of Brunei Darussalam, we promote the same values that - 2 vacancies available (Preferably Female) - At Brunei-Muara District - Fresh graduates are welcomed, and training will be provided - Able to communicate and write effectively in English and Malay, proficiency in Mandarin will be added as an advantage . View openings The best place to grow and learn We’re looking for ambitious people who want to learn, grow and innovate to create a better shared future. Valid Brunei issued Smart Identity Card (IC). Full–time This service, provided by Pusat Pekerjaan Brunei (PPB), Prime Minister's Office is a web-based platform which provide an online job application experience to jobseekers who wishes to apply for vacancies in the job market. DI UNIVERSITI TEKNOLOGI BRUNEI BILANGAN IKLAN 03/2025 TARIKH IKLAN: 10 MAC 2025. Y Motors has grown year on year, not just in its presence in Brunei, but also in terms of the size and diversity of its automotive business. Dec 15, 2024 · Current vacancies. Job Centre Brunei, Jalan Perindustrian Kampong Beribi, KM 8. Who We Are. By working in close collaboration with its key partner, the Brunei Ministry of Education, CfBT delivers excellence in education to its key beneficiaries: the primary and secondary students o Download Takaful Brunei Mobile Get Quotations, Renew, Make Payments, and Make Claims! Takaful Brunei Mobile provides an easy and convenient platform to get quotations, renewals and information on selected Takaful Brunei Am Sdn Bhd (TBA) and Takaful Brunei Keluarga Sdn Bhd (TBK) products through your phone or tablets. New Information Technology jobs added daily. Bruneian or Bruneian PR. Join us in realizing your potential. com واستعرض فرص العمل المتنوعة في مختلف المجالات والمواقع. E-Paper Laman Utama Berita Hasrat Negara ABOUT US MM Employment Agency is one of leading Human Resource Company recognized as Overseas Placement Consultant and provider in Brunei. Leverage your professional network, and get hired. Today’s top 7 Hse jobs in Brunei. BND48,000 - BND69,000 ($33,000USD-$53,000USD) Tax free + Free accommodation & other benefits RHB Banking Group offers dynamic, forward-thinking, progressive and successful career opportunities. Our global careers are powered by growth and innovation. UBD is guided by its four core values; people, expertise, relevance and leadership. Having first aid certificate is an advantage. S. Personal and professional development of employees is For further queries on BSP recruitment process, please e-mail to RecruitmentBN@bsp-shell. We recognise our employees as our greatest assets. Jerudong International School (JIS) in Brunei is a diverse community serving 1700 students of various nationalities and cultures, supported by approximately 175 teaching staff and 200 non-teaching staff. Discover career opportunities at RHB Group. Public and Government servants of Brunei Be part of our UNN family by clicking the ‘Apply Here’ button to view available job vacancies and their job scopes. OTHERS: a) Links to Career Opportunities: Ministry of Finance and Economy: click here Brunei Investment Agency: click here ASEAN Secretariat b) Links to Career Opportunities in International Financial institutions: IKLAN JAWATAN KOSONG . New Oil Gas jobs added daily. [page=2] Search jobs in Brunei. (B) Sdn Bhd • Job Location: Brunei • Nationality: Any • Qualification: Bachelor Degree/Diploma/High School • Experience: Minimum 1 to 2 Years. These cookies provide a better customer experience on this site, such as by remembering your login details, optimising video performance or providing us with information about how our site is used. bn. com +673 719 2333 About Position: Junior Technician Total Vacancy: 1 Female MAIN PURPOSE OF JOB: • Will assist the assist Technician / Supervisor at the front line in providing quality customer service Belait 20 March Public Works Department - Vacancy Vacancy Today's top 17 jobs in Kuala Belait. At Royal Brunei Airlines, we believe in taking care of not only our customers and stakeholders but our employees as well. Develop and implement health, safety, and environmental policies in line with regulatory requirements and company standards. Brurecruit aims to be one of the leading recruitment platforms to match businesses of all industries with the best talents in Brunei Darussalam. Follow us. The development of highly skilled Bruneian workforce has contributed to the success of the oil and gas industry today, which is made possible by facing challenges head-on with determination, persistence, and innovative thinking. bn +673 246 0923 Ext:2782; Registrar & Secretary Universiti Brunei Darussalam Jalan Tungku Link Gadong BE1410 Today's top 59 English jobs in Brunei. STOREKEEPER Full time (CYZ Solutions Sdn Bhd) – Kuala Belait. Feb 7, 2025 · Job Vacancies in International Organisation s The Government of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam encourages qualified Brunei citizens to consider employment opportunities with international organisations such as United Nations, ASEAN, OIC and others. 673 At Royal Brunei Airlines, we believe in taking care of not only our customers and stakeholders but our employees as well. lokasi di Jalan Brunei Pudu KL. On top of the oil and gas we produce, we also create additional value to benefit Bruneians and Brunei Darussalam as a nation. Established in 1961, by Mr Tang Ching Ying. 0097 e bficorpcomms@bfi. Mempunyai pengetahuan tentang kerasmian Ugama islam, Adat Istiadat Negara, Adat Resam dan Kebudayaan Orang-Orang Melayu Brunei dan Perkembangan Sosial, Ekonomi dan Politik Negara Brunei Darussalam. Find and apply for jobs in research and higher education today! CONTACT; www. Join RHB Family. New Kuala Belait jobs added daily. EXCITING OPPORTUNITY TO TEACH IN TROPICAL BRUNEI CfBT Education Services (part of Education Development Trust) are looking for Primary English teachers to begin work in government schools in Brunei Darussalam during 2025/2026. 2 million tonnes of LNG annually. bn The Berakas Power Company Sdn. Authority for Info-communications Technology Industry of Brunei Darussalam IKLAN JAWATAN KOSONG . Customer Service Centre Agent This position is responsible in delivering outstanding customer service through different communication platforms while ensuring the company’s service standards are met. Apply online for jobs at Halliburton - Professional Jobs, Field Operation Jobs, Manufacturing Jobs, and more. E-Paper Laman Utama Berita Hasrat Negara Nov 24, 2024 · Please apply for the Brunei job vacancy 2024 from the list below. Serikandi Job Vacancy 2024. Today's top 12 Oil Gas jobs in Brunei. General Prerequisite / Criteria. Browse through our website for more information on our team, products and service, latest news, career opportunities and partners. a. Public and Private Companies. Today's top 6 Offshore Operations jobs in Brunei. Panaga School staff require an International Child Protection Certificate (ICPC) or equivalent, such as a police check/clearance from your home/resident country. 4 %öäüß 1 0 obj /Type /Catalog /Version /1. Serikandi Oilfield Services Sdn bhd Vacancy. Welcome to Brunei jobs homepage. gov. Current Vacancies: There is currently no vacancy at the U. This is an Online Service. The gas used for liquefaction comes mostly from Brunei Shell Petroleum Co. Design & Technology Building, Simpang 32-37, Kg Anggerek Desa. Officiated by Hj Zulazrin Hj Mohidin, BSP's Finance Director, the event marked a significant milestone in promoting local business development in Brunei. enquiry@brurecruitjobs. Bandar Seri Begawan The establishment of Politeknik Brunei was consented by His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam in a Titah delivered during the Teacher's Day celebration on 18 th October 2008 to accelerate the country's human resources development, emphasised by the National Development Plan (NDP) and Brunei Vision 2035. New Hse jobs added daily. If a job scope interests you, you may submit your application online instantly. Dec 7, 2022 · Universiti Brunei Darussalam Jalan Tungku Link, BE1410 Brunei Darussalam. BSP is committed to fulfil the aspirations of Wawasan Brunei 2035, one of which is to have an educated, highly skilled and accomplished population. Siapa boleh berkhidmat dalam pertahanan? Calon yang mempunyai kelulusan akademik seperti PhD, Sarjana, Sarjana Muda, Diploma Kebangsaan Tertinggi, dan kelulusan lain yang diiktirafkan oleh Majlis Kebangsaan Pengiktirafan Kelulusan, Negara Brunei Darussalam adalah dialu-alukan untuk menceburi kerjaya dalam pertahanan. NES Fircroft opened its office in Brunei in 2013 to further complement our already broad Asia office network. bn is a dynamic and streamlined recruitment management system by harnessing the power of web 3. We invite suitably qualified Bruneians to apply for the following vacant positions: Find Latest Computing / IT Jobs - Jobs Available In Brunei - Full-Time Jobs & Part-Time Jobs! About Universiti Brunei Darussalam (UBD) Universiti Brunei Darussalam (UBD) is a premier public university established in 1985, the University has since produced graduates with transdisciplinary knowledge and skills. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status. Negara Brunei Darussalam. Hengyi Industries Sdn Bhd is an international joint venture company incorporated in Brunei Darussalam, to construct, own and operate Brunei Darussalam's first world class Oil refinery. 88] /TrimBox [0. BDFA as a statutory body works to ensure that its list of affiliated bodies and authorities are kept up-to-date and accurate across any platform. Bandar Seri Begawan, BB3713. We specialise in jobs in Brunei for English speakers and multilingual vacancies. Today's top 12 Offshore jobs in Brunei. Full or part time. 2 vacancy full time 26 years old & above hardworking & professional attitude able to understand in malay & english can work accordingly under busy hour serious worker foreigner wil Brunei Muara 7 January Brunei Fertilizer Industries Level 2, SPARK Centre, Sungai Liang Industrial Park, Simpang 787, Kg Sungai Liang, Belait KC1135, Brunei Darussalam t +673. We offer safe and reliable services to our customers by upholding the highest organizational values, emphasizing quality, integrity, and secure operations while remaining cost-effective. Bandar Seri Begawan Teaching vacancy will be advertised through TES www. b. Dec 8, 2018 · Brunei Education System. New Computer jobs added daily. Start. On April 29, 2024, the Cenderawasih Hall at the Brunei Shell Recreation Club (BSRC) had over 100 attendees gathered for the launch of the ICV (In-Country Value) Reporting System. Today's top 93 jobs in Bandar Seri Begawan. The Product Analyst is responsible for overseeing, managing, and monitoring the budget within the product domain. College graduate, preferably hotel & restaurant management, or any business-related course or minimum of 2 years of working experience as crew restaurant. Vacancies. 4 /Pages 2 0 R >> endobj 2 0 obj /Type /Pages /Kids [3 0 R] /Count 1 >> endobj 3 0 obj /Type /Page /Resources 4 0 R /MediaBox [0. Find Latest Computing / IT Jobs - Jobs Available In Brunei - Full-Time Jobs & Part-Time Jobs! Today's top 17 Professional jobs in Brunei. recruit@ubd. Full-Time Jobs & Part-Time Jobs In Brunei! Find Accounting Jobs, Office Jobs, IT Jobs, Construction Jobs, Education Jobs, Manufacturing Jobs, Hotel Jobs, Healthcare Jobs, Retail Jobs, Sales Jobs, Customer Service Jobs, etc. Closing date: Position title: Department: Status: Sunday, 15 December 2024 11:30 PM (Brunei Darussalam Time) Department of Foreign Affairs and Junjung is seeking an experienced and passionate Chef to join our team. Full-Time Jobs & Part-Time Jobs In Brunei! Find Accounting Jobs, Office Jobs, IT Jobs, Construction Jobs, Education Jobs, Manufacturing Jobs, Hotel Jobs, Healthcare Jobs, Retail Jobs, Sales Jobs, Customer Service Jobs, etc. Field Service Representative I - Fluid Performance, Material Handler - Stockpoint, I, Electronic Technician II and ANGGOTA AWAM DALAM PERTAHANAN. Be a source of inspiration. Brunei Darussalam’s oil and gas industry has been the source of strength for the nation’s economy. Technical Manager – 1 Technical Superintendent – 1 Talent Acquisition Assistant – 1 IT Assistant – 1 Crewing Assistant – 1 Current Vacancies. Career Opportunities Ministry / Department 1 Career Opportunities ASE AN Secretariat click h ere 2: Career Opportunities in International Financial institutions Brunei Paramedic (Offshore) Number of openings: 1 pax Job Type : 1 year (Contract) Working Days & Hours : 15 or 28 days rotation Job Requirements : Paramedic trained or Diploma in Paramedicine Minimum 3 years Vacancy: Post-doctoral/Research Fellow (1 Position) Center for Research on AgriFood Science and Technology (CrAFT) Universiti Teknologi Brunei (UTB) We are looking for an enthusiastic and highly committed Post-Doctoral (Postdoc) to join the research project “AIquatic Aquaculture ”. Requirements and Job Description: - Self-motivated, self-directed, and willing to learn. Pusat Pekerjaan Brunei (PPB) conducted a tutorial session to help companies optimise their recruitment process. New Brunei jobs added daily. %PDF-1. Contact Us + 673 246 3001 For item 11 and 12, kindly please do get the Nursing council in home country to mail the 2 documents directly to Nursing board Brunei. (a joint venture between Brunei and Shell) and the Block B Joint Venture (including Total E&P, Shell, and the Brunei Government). 600 meter dari LRT Pudu. Brunei Darussalam Food Authority (BDFA) works with its affiliates and the Government of Brunei Darussalam to ensure food safety and safe food practices by vendors, manufacturers and businesses. Browse through 187 Available jobs for brunei and apply online. Brunei Darussalam . Brunei Darussalam Central Bank (BDCB) carries the responsibilities of conducting the country's monetary policy, issuing the Brunei currency, as well as regulating and supervising banks and other financial institutions. 25 open jobs in Brunei. Should you have any query, please do not hesitate to contact our Human Resources Department at +673 8332600 / 8374110 or email us at recruitment@aegis. CYZ Solutions Sdn Bhd. 95996 848. JOB VACANCY : SENGKURONG , DELIMA, SERIA We are one of the leading Travel agency we are looking 1) Travel consultant for Air ticket sales 3 No 2) Inbound out bound tour coordinator Brunei Muara 16 January Jan 14, 2025 · Jobs in Brunei from Teaching Nomad. Today's top 151 jobs in Brunei. We encourage curiosity and creativity, to seek out better ways to … Careers Read More » This vacancy is open only for i-Ready applicants. Please check back at a Negara Brunei Darussalam Tel : +673 267 1053 / 267 1058 Fax: +673 267 1056 Email: career@bscbn. Main Responsibilities:-Policy Development and Implementation. The school is dedicated to recruiting qualified personnel aligned with its mission. Brunei Darussalam is a small, peaceful country on the island of Borneo in South East Asia. New jobs added daily. jobs. Based in the country’s capital, Bandar Seri Begawan, we provide contract staffing and permanent hire services and have placed both expatriates and locals onto large-scale Oil & Gas, Power, and Construction & Infrastructure projects. From here you can access all our jobs using the search fields at the top of the page or browse popular job categories and locations across Brunei within the 'Browse Jobs' section immediately above this text. All the latest files regarding job vacancies will be available for download below. Hyatt is an equal opportunity employer. ubd. T. A career with MFA will give you the chance to represent Brunei Darussalam overseas in an official capacity, contribute to shape our foreign policy, protect and promote our national and international interests and give assistance to our fellow citizens in need when abroad. 0040 t +673. bn Find your ideal job at Jobstreet with 50 Brunei jobs found in Malaysia. let's make brunei a safe place to work & live! The Safety, Health and Environment National Authority (SHENA) was established following the enactment of the Safety, Health and Environment National Authority Act, Chapter 227 which was signed by His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan on the 6 October 2018. Bhd. Dec 4, 2024 · Brunei LNG Job Vacancies BLNG Careers has five steam-powered liquefaction trains and produces 7. Get hired! Subscribe to job ads in Brunei Receive the latest offers that correspond to your criteria by email, free of charge You are now subscribed to all job ads matching your criteria. 00 - $96,000. If you cannot find any suitable at this point or are currently no vacancies to be filled, you still can apply and write to us. Today's top 111 jobs in Brunei. Brunei Shell Petroleum Vacancy Brunei Shell Petroleum Company Sdn Bhd’s activity is primarily for the exploration and production of crude oil and natural gas from onshore and offshore fields. We are constantly looking for dedicated staff! Here you will find current jobs. ABOUT US MM Employment Agency is one of leading Human Resource Company recognized as Overseas Placement Consultant and provider in Brunei. 88] /Annots [5 0 R 6 0 R] /Contents 7 0 R /StructParents 0 /Parent 2 0 R /Tabs /S /BleedBox [0. Career network for academics, researchers and scientists. TARIKH TUTUP: 24 MAC 2025 Universiti Teknologi Brunei sukacita mempelawa pemohon-pemohon yang berminat dan memenuhi syarat-syarat kelayakan seperti di bawah bagi mengisikan jawatan kosong di Universiti Teknologi Brunei: At the heart of Brunei LNG’s success are its people — the driving force behind operational excellence and the core strength of the company. Successful candidates must have strong skills for the role and should be able to work effectively in a fast-paced environment while fostering a safe and respectful work culture. Security clearances are required for staff in line with our school's Child Protection practices. Tenders and Quotations. AI CareerPath is an intelligent system that analyzes your skills, interests, and market trends to provide personalized career guidance, helping you make informed decisions and achieve your professional goals. CAREERS Be a part of our outstanding community At ISB we believe that everyone excels, this includes our employees too! Working at ISB means working in a community alongside over 40 nationalities, where we believe in a collaborative, supportive yet engaging/challenging work environment, to develop the skills and potential of our workforce. 00 1 month ago Finance Apprentice Finance Apprentice An AI-powered Job Search Engine in Brunei Darussalam. 0041 t +673. PTAS Aker Solutions is looking for talented people to strengthen our services team in Brunei. Brunei Belait. 673-223-0111 . Our main tertiary hospital is a teaching hospit al affiliated to Universiti Brunei Darussalam. Please ensure you are enrolled in the i-Ready Apprenticeship Programme with Pusat Pekerjaan Brunei (JobCentre Brunei). General. Belait Shipping Recruitment 2024 Details • Company/Organization: Belait Shipping Co. Get the right job in Brunei with company ratings & salaries. We have a place for experienced energy industry professionals, up-and-coming NextGen talent, and military veterans. Today’s top 4 Information Technology jobs in Brunei. 00 4 months ago Piping Foreman Piping Foreman We are seeking applications from doctors to work with us in the Ministry of Health Brunei Darussalam as our Medical Officers, Senior Medical Officers or Consultants with different levels of training and experiences in various specialties. Outside of Brunei Darussalam: (673) 238 7400. com , as well as this website. What You Can Do Here. Ability to understand children need Patience, caring and passionate towards children. 323. Committed to the Bruneianisation Directive, Brunei LNG has achieved 90 per cent Bruneianisation rate, with a workforce of over 700 directly employed individuals. Today's top 4,490,000+ jobs in United States. Nov 24, 2024 · Please apply for the Brunei job vacancy 2024 from the list below. zuuww kmfjy ofbm bmmoqy xrsfo nntcv wly ojbu blja apqyin wivny lrvuyxd anvj kyypxouw alvbyuqn